Vanwege toegenomen security eisen wordt aan tekstvelden met tekens zoals '-', '+' en '=' vanaf versie 7.27 in de export naar csv een enkele quote toegevoegd.
Een veld als 2-talig staat dan in de csv als '2-talig. Dit gebeurt alleen in exports in het CSV formaat. De export in XML-formaat is ongewijzigd.